Ashby
La integración con Ashby lee los candidatos con una candidatura contratada y una oferta vigente con fecha de inicio (se prefiere una oferta aceptada) y los crea como próximas incorporaciones, con su fecha de inicio, puesto, departamento, ubicación y hiring manager. Un flow de pre-boarding disparado por la fecha de inicio puede entonces escribirles a una dirección personal antes de que exista su cuenta de trabajo.
Antes de empezar
Sección titulada «Antes de empezar»- Eres administrador o propietario en Pyn.
- Un administrador de Ashby crea una clave de API en Admin > API Keys con acceso de lectura a Candidates, Offers y Organization. El acceso de lectura a Jobs es opcional y recoge el hiring manager definido en el puesto en lugar del de la candidatura. Para incluir contrataciones de puestos confidenciales, permite también el acceso a puestos y proyectos confidenciales.

Conecta
Sección titulada «Conecta»-
En Pyn, abre Settings en la navegación izquierda y después Available bajo Integrations.
-
Selecciona el mosaico Ashby. Se abre el diálogo Connect to Ashby.
-
Pega la API Key.
-
Selecciona Connect. El diálogo muestra “Validating that API key…” mientras Pyn la comprueba.
-
Si todo va bien, un aviso dice “Your Ashby integration has been added to Pyn. It will take a minute or two for candidate data to be pulled from Ashby.”
Errores que puede mostrar el diálogo: “Could not verify that API key — it appears to be invalid or deactivated.” / “The API key is valid but lacks the permissions needed. Grant it read access to Candidates, Offers and Organization and try again.” / “Enter an Ashby API key.” / “An unexpected error occurred. Please check the API key and try again. If the error persists, contact support.”
Qué se sincroniza
Sección titulada «Qué se sincroniza»Pyn actualiza desde Ashby aproximadamente una vez por hora. De cada candidatura contratada lee:
| Propiedad en Pyn | Desde Ashby |
|---|---|
| Nombre para mostrar, nombre legal | El nombre del candidato |
| Correo de trabajo, correo personal | Los correos de contacto de trabajo y personal del candidato |
| Fecha de inicio | La fecha de inicio de la última versión de la oferta |
| Puesto | El puesto de la candidatura |
| Departamento, ubicación | Los nombres del departamento y la ubicación del puesto |
| Manager | El hiring manager del puesto (un usuario de Ashby) |
| Zona horaria | La zona horaria del candidato |
| Campos personalizados | Cualquier extensión del workspace mapeada a un campo personalizado de Ashby, leída de la oferta, después de la candidatura y después del candidato |
Las contrataciones aparecen en el Directory como Upcoming hasta su fecha de inicio. Consulta Cadencia de sincronización y emparejamiento para saber cómo se emparejan con el registro del HRIS que llega después.
Pruébalo
Sección titulada «Pruébalo»Tras la primera actualización, abre Employees y selecciona la vista Upcoming: las contrataciones recientes deberían aparecer con su fecha de inicio. La pestaña History de la integración muestra cada actualización.
Reconecta o desconecta
Sección titulada «Reconecta o desconecta»- Reconnect, en el menú …, abre Reconnect to Ashby para pegar una clave nueva. “Your Ashby integration has been updated.” lo confirma.
- Deactivate pausa la sincronización; Activate la reanuda.
Solución de problemas
Sección titulada «Solución de problemas»| Qué ves | Qué significa |
|---|---|
| History: “Error: Authentication failed, please reconnect” | La clave se desactivó en Ashby. Crea una nueva y reconecta. |
| History: “Error: Insufficient Ashby permissions” | A la clave le falta un alcance de lectura. Concede Candidates, Offers y Organization. |
| Falta una contratación | La oferta se rechazó, se canceló o se retiró, no tiene fecha de inicio, o el puesto es confidencial y la clave no puede verlo. |
| El hiring manager está en blanco | Concede acceso de lectura a Jobs, o define el hiring manager en la candidatura. |
Relacionado
Sección titulada «Relacionado»- Integrations para el catálogo.
- Greenhouse para la otra integración con un ATS.
- Cadencia de sincronización y emparejamiento para saber cómo se fusionan los registros del ATS y del HRIS.
- Automations para construir un flow de pre-boarding basado en la fecha de inicio.