---
title: "パフォーマンスレビューのサイクル"
description: "評価サイクルを1つのキャンペーンとして動かします。3週間半にわたる8つの短いメッセージで、従業員に何をいつすべきかを伝え、マネージャーに必要なものを渡し、最後に全員にお礼を伝えます。約1時間。"
sidebar:
  order: 1
area: flows
feature: campaign-templates
appPath: /activity/home
lastVerified: 2026-10-26
version: "2026-10-23"
audience: admin
video: flows-campaign-templates-tutorial-reviews
related:
  - flows/campaign-templates/create-a-campaign
  - flows/campaign-templates/duplicate-a-campaign
  - flows/steps/add-a-button-to-a-message
  - library/content
intercom:
  - id: "6024079"
    title: How to customize the performance reviews packet
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024079-how-to-customize-the-performance-reviews-packet
    note: "Pyn 1 article, kept for reference"
translation:
  source: flows/campaign-templates/tutorial-performance-review-cycle.mdx
  sourceSha: f829af14cdb040349a02e5b4cf8847b894b3f1ce
---

**目標**：サイクルに参加する全員が、期限の数日前に何を求められているかを知り、マネージャーが最初に知り、誰も週に2通を超えるメッセージを受け取らないようにします。

**所要時間**：作るのに約1時間。その後キャンペーンは3週間半動きます。

**完成形**：1つのキャンペーン`Mid-year reviews`。基準日はサイクルの開始日で、8つのステップがあります。マネージャー宛が3つ、全員宛が4つ、両方宛が1つで、それぞれに適切なページへのボタンが付きます。

## 始める前に

- Pynにサインインしていて（すべてのロールがキャンペーンを作成できます）、メールの送信者があること。
- 2つのグループがあること。サイクルに参加する全員（例：**Everyone**）と**People managers**です。[従業員グループ](https://support.pyn.ai/ja/directory/employee-groups/)を参照してください。
- 評価ツールのリンク。自己評価のフォーム、360度評価の依頼ページ、マネージャー評価のフォーム、キャリブレーションのガイドです。ドキュメントのものがあれば、先に[コンテンツ](https://support.pyn.ai/ja/library/content/)で公開してください。
- サイクルの日程。下の計画では、自己評価が始まる日を0日目とします。

[Video: Create a review-cycle campaign and its first step on the Campaigns calendar.](https://support.pyn.ai/media/flows/campaign-templates/flows-campaign-templates-tutorial-reviews.mp4)

## 1. キャンペーンを作成する

1. Pynで、左ナビゲーションの**Activity**を開き、**Campaigns**を選びます。

2. **Create new**を選びます。`Mid-year reviews`というタイトルを付け、**Date**をサイクルの開始日に設定し、色と絵文字を選んで、**Create**を選びます。

3. サイドバーにキャンペーンが表示され、その下に**Add Step**があります。

## 2. まずマネージャーに伝える（-1日目）

1. **Add Step**、**Send Email to Employee**の順に選びます。

2. **Scheduled date**をサイクル開始の前日、**at**を09:00、**in**を**Recipient Time Zone**に設定します。**From**の下で送信者を選び、**To**の下で**People managers**を選びます。

3. 文面を書きます。

> **件名**：中間評価が明日始まります
>
> @recipient.preferredNameさん、こんにちは。自己評価は明日始まり、2週間後に締め切ります。マネージャー評価はその1週間後が期限で、最終週に面談を行います。日程、評価尺度、良い評価の基準は下のガイドにあります。
>
> 今日のお願いは2つです。次のチームミーティングでチームに日程を伝えること、そして第3週に部下1人につき1時間を面談のために確保することです。

4. **Insert widget**、**Link to Library Content**の順に選び、マネージャーガイドを選んで、ラベルを`Read the manager guide`にし、**Track Action**にチェックを付けたまま**Save**を選びます。

5. **Preview**、**Send a test to yourself**の順に選び、状態ボタンを**Automated**に設定します。

## 3. 全員に向けてサイクルを開始する（0日目）

1. 作ったステップを開き、そのメニューから**Duplicate**を選びます。**Scheduled date**を0日目に設定し、**Keep Recipients**をオフにして、**Duplicate**を選びます。

2. コピーで**To**を**Everyone**にし、書き直します。

> **件名**：自己評価が始まりました
>
> @recipient.preferredNameさん、こんにちは。今日から中間評価が始まります。あなたの担当は自己評価です。3つの質問、約30分で、期限は[日付]です。何をしたか、何を学んだか、次に何をしたいかを書いてください。マネージャーは自分の評価を書く前にそれを読みます。
>
> 提出後、同じページから最大3人の同僚にフィードバックを依頼できます。

3. コンテンツのボタンを、自己評価のフォームへの**Link Button**に置き換え、ラベルを`Start your self-review`にして、**Track Action**をオンにします。**Automated**に設定します。

## 4. マネージャーが良い評価を書けるよう助ける（3日目）

1. -1日目のステップを3日目に複製し、受信者（**People managers**）はそのままにします。

2. 書き直します。

> **件名**：伝わる評価の書き方
>
> 自己評価が集まり始めています。ご自身の評価を書く前に、2つ思い出してください。チームで一番優秀な人ではなく役割に対して評価すること、そしてすべての評価に具体的な例を1つ添えることです。これをするマネージャーは、面談で受ける質問が少なくなります。
>
> マネージャー評価の期限は[日付]です。フォームはこちらです。

3. ボタンをマネージャー評価のフォームに向け、ラベルを`Open the manager review`にします。**Automated**に設定します。

## 5. 締め切り前にナッジを送る（10日目と17日目）

1. 0日目のステップを10日目に複製します（**Everyone**）。

> **件名**：自己評価は金曜日に締め切ります
>
> 自己評価は[日付]に締め切ります。すでに済んでいる方はありがとうございます。まだの方は、今週30分あれば終わります。フィードバックを依頼した相手の期限も同じ日です。

2. 3日目のステップを17日目に複製します（**People managers**）。

> **件名**：マネージャー評価は金曜日が期限です
>
> マネージャー評価は[日付]に締め切り、キャリブレーションは翌週の火曜日です。それまでにすべての評価を提出してください。キャリブレーションに間に合わなかった評価は、あとから変更できません。

3. 両方を**Automated**に設定します。

> **Tip:** キャンペーンのステップにはリマインダーを付けられないため、ナッジは独立したステップになっています。すでに終えた人も含めて全員に届くので、上の文面はそのことを踏まえて書かれています。

## 6. 面談に備える（20日目と21日目）

1. マネージャー宛のステップを20日目に複製します。

> **件名**：評価面談の前に
>
> 面談は月曜日から始まります。あなたの評価ではなく本人の自己評価から話を始め、時間の大半を次の6か月に使い、最後にあなたが本人のためにすることを1つ伝えて締めくくってください。ガイドには1時間の進め方が1ページにまとめてあります。

ボタンをキャリブレーションと面談のガイドに向けます。

2. 全員宛のステップを21日目に複製します。

> **件名**：今週の評価面談について
>
> 今週、マネージャーがあなたと1時間の面談を設定します。自己評価と、これからどこへ向かいたいかについての質問を1つ持ってきてください。評価は面談で共有され、メールでは伝えられません。

3. 両方を**Automated**に設定します。

## 7. 締めくくる（24日目）

1. 全員宛のステップを24日目に複製し、**To**を**Everyone**と**People managers**の両方にします。

> **件名**：ありがとうございました。これからのこと
>
> これで中間評価のサイクルは終わりです。お時間を割いていただき、ありがとうございました。評価の結果としての給与の変更があれば、[日付]までに書面で確定し、[日付]から適用されます。評価の内容に納得できない点があれば、まずマネージャーに、次に人事の担当者に相談してください。

2. **Automated**に設定します。

## 確認できること

**Activity**の**Campaigns**で、キャンペーンには3週間半にわたる8つのドットが表示されます。日付を選ぶと、その日にどのメッセージが誰に送られるかを確認できます。サイクルが進むと、**Activity**の**Actions**にトラッキング付きの各ボタンが人ごとに**Actioned**、**Clicked**、**Unactioned**として並び、誰が自己評価を始めたかをリアルタイムで把握できます。すべてのステップが**Complete**になったら、**Recalculate Step Dates**をオンにして次のサイクルのためにキャンペーンを複製します。

## 次のステップ

- 年末のサイクルのために[キャンペーンを複製する](https://support.pyn.ai/ja/flows/campaign-templates/duplicate-a-campaign/)。
- Link ButtonとLink to Library Contentの違いは[メッセージにボタンを追加する](https://support.pyn.ai/ja/flows/steps/add-a-button-to-a-message/)。
- 誰が提出済みで誰がまだかをエクスポートするには[アクション](https://support.pyn.ai/ja/activity/actions/)。

## 関連ページ

- [キャンペーンを作成する](https://support.pyn.ai/ja/flows/campaign-templates/create-a-campaign/)：ステップのパネルの詳細です。
- [コンテンツ](https://support.pyn.ai/ja/library/content/)：ボタンが向かうガイドを公開する方法です。
- [従業員グループ](https://support.pyn.ai/ja/directory/employee-groups/)：**People managers**グループについてです。
