---
title: "Celebra aniversarios y cumpleaños"
description: "Tres automations que se ejecutan año tras año: un mensaje de aniversario laboral el día señalado con un aviso previo al manager una semana antes, un flow de hitos que llega a todo el equipo cada cinco años y un mensaje de cumpleaños desde la plantilla del catálogo que respeta a quien ha dicho que no."
sidebar:
  order: 4
area: use-cases
appPath: /flows/home
lastVerified: 2026-11-15
version: "2026-11-13"
audience: admin
related:
  - flows/automations/tutorial-birthdays-and-anniversaries
  - flows/automations/configure-a-date-trigger
  - flows/steps/post-to-a-channel
  - flows/automations/prevent-repeat-enrollments
translation:
  source: use-cases/anniversaries-and-birthdays.mdx
  sourceSha: cd96f89735198b8b392201085c7da977247969d0
---

Ningún aniversario laboral ni cumpleaños pasa desapercibido: la persona sabe de ti el día señalado, su manager lo sabe una semana antes y los años grandes llegan a todo el equipo, desde tres automations que se ejecutan cada año sin que nadie lleve una lista. **Para:** admins y owners. **Tiempo:** unos 45 minutos para las tres; unos 15 solo para los cumpleaños desde la plantilla del catálogo.

![The finished Work anniversary automation: a trigger that fires every year, a heads-up to the manager beforehand and a note to the person on the day.](https://support.pyn.ai/media/use-cases/anniversaries-and-birthdays/use-cases-anniversaries-and-birthdays-automation.png)

## Qué necesitas

- **Start Date** sincronizada para todos y, para los cumpleaños, **Birthday** proporcionado por tu HRIS; consulta [Campos del HRIS](https://support.pyn.ai/es/integrations/hris-fields/). Abre unos cuantos perfiles en **Directory** para confirmarlo. Los cumpleaños se guardan solo como mes y día.
- Slack conectado para mensajes directos y publicaciones en canales, con **Pyn Bot** invitado al canal en el que celebráis; consulta [Slack](https://support.pyn.ai/es/integrations/slack/). El correo funciona en todo el proceso: cambia **Send Direct Message** por **Send Email to Employee**.
- Una decisión de privacidad sobre los cumpleaños: un grupo estático llamado **No birthday messages** para excluir, o la plantilla **Birthday opt-in** para que la gente pida el mensaje; consulta [Crea un grupo estático](https://support.pyn.ai/es/directory/employee-groups/create-a-static-group/).
- Opcional: las plantillas del catálogo **Birthday celebration** y **Birthday opt-in**, que llevan el trigger **Birthday** para el que el selector no tiene fila. **Post to Channel** para los hitos, donde esté activado para tu workspace.

## Cómo construirlo

1. Crea una automation con el trigger **Upcoming Anniversary** en **Dates and Schedules**, pon **This flow starts** en **1 week before** y mantén la recurrencia en **every year**; consulta [Configura un trigger de fecha](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/configure-a-date-trigger/).

2. Pon **Lifecycle** en **Current** y excluye cualquier grupo que no se celebre, como los contratistas; consulta [Define la audiencia de una automation](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/set-the-audience/).

3. Añade un paso **Send Direct Message** a **Manager** programado **1 week before** y otro a **Employee** programado **on the day of**, ambos a las 09:00 en la **Recipient Time Zone**; consulta [Añade un paso de mensaje directo](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/add-a-direct-message-step/).

4. Crea una segunda automation con **Upcoming Milestone Anniversary**, que empiece **2 weeks before** con **every 5 years**, con un aviso previo a **Manager** y, donde esté activado para tu workspace, un paso **Post to Channel** **on the day of** que mencione a la persona; consulta [Publica en un canal](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/post-to-a-channel/).

5. Crea el grupo estático **No birthday messages** con las personas que han pedido que no se las celebre; consulta [Crea un grupo estático](https://support.pyn.ai/es/directory/employee-groups/create-a-static-group/).

6. Añade **Birthday celebration** con **Add from Template**, pon su **Lifecycle** en **Current**, añade el grupo estático en **Excluded** y reescribe ambos pasos con tu voz, como en [Crea una automation](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/create-an-automation/) y [Tutorial: cumpleaños y aniversarios](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/tutorial-birthdays-and-anniversaries/).

7. Publica las dos automations de aniversario y ponlas en **Automated**, selecciona **Use This** en la plantilla de cumpleaños y pon el flow de hitos en **Verification** para que el primer hito espere en **Needs Review**; consulta [Cambia el modo de una automation](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/change-the-mode/).

## Variantes

**Slack**

Mantén todos los pasos como **Send Direct Message** desde **Pyn Bot** o un sender personal de Slack, y escribe la publicación del hito con un chip **Mention Principal** para que la persona quede etiquetada en el canal. Un destinatario sin cuenta de Slack emparejada recibe una entrega **Bounced**, así que si algunas personas no están en Slack, marca **Send by email if the recipient is not in Slack** en la pestaña **Advanced** de cada mensaje directo, como en [Envía un mensaje directo por correo cuando alguien no está en Slack](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/send-by-email-when-not-in-slack/), o envía el aviso previo al manager por correo.

**Email**

Cambia cada paso por **Send Email to Employee** y pon **From** en el buzón de tu equipo de People, como en [Elige un sender](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/choose-a-sender/). Por correo no hay publicación en canal, así que el flow de hitos envía solo a **Manager** y **Employee**.

Una sola automation **Upcoming Anniversary** en **every year** cubre todos los aniversarios desde el primero en adelante; no hace falta un flow por año. Si tu flow de onboarding ya marca el primer año, elige **every year after the first** para que los dos nunca caigan el mismo día.

## Ten en cuenta

- **every year** se activa en el primer aniversario y en cada uno posterior, nunca en la propia fecha de inicio, que es el año 0; consulta [Configura un trigger de fecha](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/configure-a-date-trigger/).
- Elegir **Birthday** en **Employee Properties** crea un flow de coincidencia de texto que se activa solo para las personas cuyo cumpleaños es igual al `MM-DD` que escribes, no un flow anual; usa la plantilla; consulta [Configura un trigger de propiedad del empleado](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/configure-an-employee-property-trigger/).
- Alguien inscrito dos veces ha vuelto a coincidir fuera del intervalo del trigger. Los triggers de aniversario y cumpleaños esperan **1 month** antes de volver a inscribir a la misma persona, así que una fecha de inicio corregida dentro del mes no envía dos veces; el campo es de solo lectura en la mayoría de los workspaces; consulta [Evita enrollments repetidos](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/prevent-repeat-enrollments/) y las [Preguntas frecuentes](https://support.pyn.ai/es/faq/).
- Un canal que falta en **To** significa que **Pyn Bot** no está en él o que es más nuevo que la última actualización, y cambiar el sender quita el canal elegido; consulta [Publica en un canal](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/post-to-a-channel/).

## Comprueba que funciona

En [Enrollments](https://support.pyn.ai/es/activity/enrollments/), las personas aparecen siete días antes de cada aniversario y cumpleaños, y catorce días antes de un hito, con la propia fecha como **Reference Date**; el mensaje al manager se muestra como entregado el día del enrollment y el del empleado como programado para el día señalado. El primer hito espera en **Needs Review**; consulta [Revisa y reanuda enrollments](https://support.pyn.ai/es/activity/enrollments/review-and-unpause-enrollments/). Una publicación en canal muestra el canal como destinatario en [Messages](https://support.pyn.ai/es/activity/messages/).

## Relacionado

- [Tutorial: cumpleaños y aniversarios](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/tutorial-birthdays-and-anniversaries/) para construir las tres de una sentada.
- [Configura un trigger de fecha](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/configure-a-date-trigger/) para los desplazamientos y la recurrencia.
- [Catálogo de triggers](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/trigger-catalogue/) para los valores predeterminados de los triggers.
- [Fechas de referencia y programación](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/scheduling-internals/) para saber cómo se cuentan los años de recurrencia y los días bisiestos.
