---
title: Añade un destinatario de correo personalizado
description: Añade una dirección externa o de equipo, verifícala desde su bandeja de entrada y define la zona horaria que los pasos deben usar para ella.
sidebar:
  order: 2
area: settings
feature: custom-email-recipients
appPath: /settings/general/custom-email-recipients
lastVerified: 2026-11-02
version: "2026-10-30"
audience: admin
related:
  - settings/custom-email-recipients
  - flows/automations
  - settings/senders/add-an-email-sender
intercom:
  - id: "13930364"
    title: Custom Email Recipients in Workflows (Pyn 2)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/13930364-custom-email-recipients-in-workflows-pyn-2
    note: replaces
  - id: "8491211"
    title: Custom Recipients in Automation Messages
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/8491211-custom-recipients-in-automation-messages
    note: "Pyn 1 article, kept for reference"
  - id: "9347018"
    title: Create an Asana task via Pyn Automations (Pyn 1)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/9347018-create-an-asana-task-via-pyn-automations-pyn-1
    note: "Pyn 1 article, kept for reference"
translation:
  source: settings/custom-email-recipients/add-a-custom-email-recipient.mdx
  sourceSha: 7aa595929ede42c872abb4f0a6b07b1944083749
---

Quieres que la bandeja de instalaciones vaya en copia en cada correo a una nueva incorporación. Un destinatario de correo personalizado se añade con un nombre y una dirección, se verifica mediante un enlace enviado a esa bandeja y queda después disponible en los pasos.

## Antes de empezar

- Eres admin u owner.
- Alguien puede abrir la bandeja de entrada para confirmar el enlace de verificación en un plazo de 24 horas.

![Add new custom recipient asks for a Name and an Email.](https://support.pyn.ai/media/settings/custom-email-recipients/settings-custom-email-recipients-add.png)

## Pasos

1. En Pyn, abre **Settings** en la navegación izquierda y después **Custom Email Recipients** bajo **General**.

2. Selecciona **Add**. Se abre el cuadro de diálogo **Add new custom recipient**.

3. Introduce un **Name** (por ejemplo "Legal Department") y el **Email**. Selecciona **Add**. Si el destinatario no se puede añadir, un toast dice **Could not add this recipient** y el cuadro de diálogo sigue abierto con lo que escribiste.

4. El panel del destinatario se abre con "This recipient email address has not been verified." Selecciona **Send Verification Email**; el aviso pasa a decir "Verification email sent! Check your inbox and click the link to verify."

5. Pide al responsable de la bandeja que abra el correo de `Pyn <notifications@pynhq.com>` y confirme el enlace.

6. En el panel, define la **Time Zone** si los pasos programados en la zona horaria del destinatario deben usar una zona concreta para esta dirección.

> **Note:** La verificación protege al responsable de la bandeja: Pyn no envía nada a la dirección hasta que alguien con acceso a ella lo ha confirmado.

## Qué deberías ver

El estado de la fila cambia de **Pending** a **Active** y el campo **Verified** del panel dice `true`. En [Automations](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/), abre un paso de correo: el destinatario aparece en la lista de destinatarios y en **Cc**. Si el enlace no llega, revisa el spam y los filtros de la bandeja compartida, y después usa **Send Verification Email** en el menú **...** para enviar uno nuevo.

## Relacionado

- [Custom Email Recipients](https://support.pyn.ai/es/settings/custom-email-recipients/) para los estados y el campo de zona horaria.
- [Automations](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/) para poner al destinatario en Cc en un paso.
- [Añade un sender de correo](https://support.pyn.ai/es/settings/senders/add-an-email-sender/) cuando la dirección deba enviar en lugar de recibir.
