---
title: "Inserta medios en un mensaje"
description: "Añade una imagen, un GIF o un vídeo a un mensaje o a un contenido, desde tu ordenador o desde la Library, y alinéalo."
sidebar:
  order: 2
area: library
feature: media
appPath: /flows/home
lastVerified: 2026-10-26
version: "2026-10-23"
audience: admin
related:
  - library/media/upload-media
  - library/media/reference-media-types
  - library/content/create-content
intercom:
  - id: "13872876"
    title: Add visual content to your message (Pyn 2)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/13872876-add-visual-content-to-your-message-pyn-2
    note: replaces
  - id: "6011035"
    title: Embedding images in your short messages
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6011035-embedding-images-in-your-short-messages
    note: "Pyn 1 article, kept for reference"
translation:
  source: library/media/insert-media-in-a-message.mdx
  sourceSha: 8f47dbcd0e3414a2ca95918090ce3bca69d4a69f
---

Las imágenes y los vídeos cortos van en el cuerpo de un mensaje o de un contenido. El selector de medios del editor ofrece dos orígenes: un archivo de tu ordenador, que se sube y se guarda con la automation o el contenido, o un archivo que ya está en la Library.

## Antes de empezar

- Estás editando el mensaje de un paso en Flows o un contenido en la Library.

## Pasos

1. Coloca el cursor en el cuerpo donde debe ir el medio.

2. En la barra de herramientas del editor selecciona **Insert media** (el icono de imagen). El selector de medios se abre a pantalla completa.

3. En la pestaña **Local**, selecciona **Upload from your computer** y elige un archivo, o suelta un archivo sobre ese mosaico. Los archivos ya subidos a esta automation (desde cualquiera de sus pasos) o a este contenido aparecen al lado.

4. O selecciona la pestaña **From Library** y selecciona una miniatura. La pestaña enumera solo los medios cuyo escaneo es **Clean**; un archivo todavía en **Scanning**, o uno **Infected** o en **Error**, no se ofrece.

5. Una subida se inserta en el cursor; un medio elegido de la Library cae en el bloque siguiente. Selecciona una imagen para elegir **Align left**, **Align center**, **Align right** o **Justify**, o **Reset image** para borrar su tamaño y alineación; arrastra su borde izquierdo o derecho para cambiar su tamaño (se mantiene la proporción). Un vídeo se inserta como una píldora **🎦 nombre de archivo**, no como un reproductor.

6. Selecciona **Publish** en la automation o en el contenido cuando termines.

> **Note:** Un archivo que subes desde **Local** muestra de inmediato una vista previa local con un indicador giratorio (su descripción emergente dice **Uploading and Scanning**), y la imagen no se puede redimensionar ni realinear hasta que el escaneo es **Clean**. Si el escaneo falla, la imagen se quita del cuerpo. Los mensajes de Slack no tienen alineación ni cambio de tamaño.

## Qué deberías ver

La imagen se muestra en el cuerpo y en la vista previa del paso; un vídeo se muestra como su píldora **🎦 nombre de archivo** en ambos, que es también como llega al mensaje. En correo, Slack y Teams el archivo se entrega como parte del mensaje; en una página de contenido se carga con la página.

## Relacionado

- [Sube medios](https://support.pyn.ai/es/library/media/upload-media/) para añadir archivos a la Library con antelación.
- [Tipos de medios y estados del escaneo](https://support.pyn.ai/es/library/media/reference-media-types/) para saber qué puedes insertar.
- [Crea contenido](https://support.pyn.ai/es/library/content/create-content/) para el editor en el que vive este selector.
