---
title: "Workday"
description: "Sincroniza empleados desde un informe Report-as-a-Service de Workday: las columnas que incluir, las credenciales que necesita Pyn y cómo leer Fields in Report."
sidebar:
  label: Resumen
  order: 0
area: integrations
feature: workday
appPath: /settings/integrations/available
lastVerified: 2026-11-15
version: "2026-11-10"
audience: admin
related:
  - integrations
  - integrations/hris-fields
  - integrations/sync-and-matching
  - directory/employees
intercom:
  - id: "12005093"
    title: Connect to Workday (Pyn 2)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/12005093-connect-to-workday-pyn-2
    note: replaces
  - id: "6330048"
    title: Connect to Workday (Pyn 1)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6330048-connect-to-workday-pyn-1
    note: "Pyn 1 article, kept for reference"
translation:
  source: integrations/workday/index.mdx
  sourceSha: 13613badcd0a5b4a1c787d5cd57ed82a0d1c1422
---

La integración con Workday lee un informe personalizado que tu administrador de Workday publica como servicio (RaaS) y mantiene al día el Directory. Tú controlas exactamente lo que ve Pyn eligiendo las columnas del informe, y la pestaña **Advanced** muestra qué columnas llegaron.

## Antes de empezar

- Eres administrador o propietario en Pyn.
- Un administrador de Workday crea un informe personalizado, lo habilita como servicio web con salida JSON y te da su **Report URL**, además del **Username** y la **Password** de un usuario de sistema de integración que pueda ejecutarlo.
- El informe debería incluir estas columnas, emparejadas por nombre ignorando espacios y guiones bajos: `Employee_ID`, `WorkEmail`, `Name` o `Preferred_Name`, `Preferred_Name_First_Name`, `Business_Title`, `Hire_Date`, `Original_Hire_Date`, `Termination_Date`, `Worker_Status` o `Active_Status`, `Department_Name`, `Division`, `Business_Unit`, `Team`, `Manager_ID`, `Work_Country`, `Time_Zone` (un nombre IANA como `Australia/Sydney`), `Home_Email_Address` para el pre-boarding, `Birthday` (como `YYYY-MM-DD` o `MM-DD`, se aceptan barras; el 29 de febrero se conserva), `Worker_Type`, `Employee_Type`, `Employment_Type`, `Time_Type` y `Exempt`.

![Connect to Workday asks for the report Username, Password and Report URL.](https://support.pyn.ai/media/integrations/workday/integrations-workday-connect.png)

## Conecta

1. En Pyn, abre **Settings** en la navegación izquierda y después **Available** bajo **Integrations**.

2. Selecciona el mosaico **Workday RaaS**. Se abre el diálogo **Connect to Workday**.

3. Introduce el **Username** y la **Password**.

4. Introduce la **Report URL**. Debe empezar por `https://`; "That URL is not in the correct format." significa que no lo hace.

5. Selecciona **Connect**. El diálogo muestra "Validating those credentials..." mientras Pyn ejecuta el informe.

6. Si todo va bien, un aviso dice "Your Workday RaaS has successfully been added to Pyn. It will take a minute or two for the employee data to be pulled from Workday."

Errores que puede mostrar el diálogo: "Could not verify the credentials. The username or password appear to be invalid." / "Could not verify the credentials. The supplied URL is not in the correct format." / una nota de que Workday devuelve una respuesta "Down for Maintenance", en cuyo caso espera e inténtalo otra vez / "An unexpected error occurred. Please check the details and try again. If the error persists, contact support." cuando la solicitud no se completó.

## Qué se sincroniza

Pyn ejecuta el informe aproximadamente una vez por hora y registra cada ejecución bajo **History**. **Details** muestra el **Report Type** (Employee, Candidate o Evergreen), el **Username** y la **Report URL**; **Advanced** enumera **Fields in Report** con un recuento por cada columna recibida.

| Propiedad en Pyn | Columna del informe |
| --- | --- |
| Id externo | `Employee_ID` y `Worker_ID`; un informe que mezcla los dos conserva ambos |
| Nombre para mostrar, nombre legal, nombre preferido | `Name` / `Full_Name` / `Preferred_Name`, `Preferred_Name_First_Name` |
| Correo de trabajo, correo secundario, correo personal | `Work_Email`, `CF_Additional_Work_Email`, `Email_Primary_Home` / `Home_Email_Address` / `Personal_Email` |
| Fecha de inicio, fecha de antigüedad, fecha de baja | `Hire_Date`, `Original_Hire_Date`, `Termination_Date` / `Term_Date` |
| Estado | `Worker_Status` (Active, On Leave o Terminated); si no, `Active_Status` (1 o 0) |
| Puesto | `Business_Title` |
| Departamento, división, unidad de negocio, equipo | `Department_Name`, `Division` / `Division_Name`, `Business_Unit`, `Team` |
| País, zona horaria | `Country` / `Work_Address_Country` / `Work_Country`, `Time_Zone` |
| Manager | `Manager_ID` |
| Tipo de empleo | `Employment_Type` |
| Exento, tipo de trabajador, tipo de empleado, tipo de jornada | `Exempt`, `Worker_Type`, `Employee_Type`, `Time_Type` |
| Columnas personalizadas | Extensiones del workspace mapeadas a una columna del informe |

Los nombres de columna se emparejan sin distinguir mayúsculas y quitando guiones bajos y espacios, así que `Hire_Date`, `HireDate` y `Hire Date` funcionan igual. Consulta [Campos del HRIS](https://support.pyn.ai/es/integrations/hris-fields/) para la matriz.

## Pruébalo

Abre el mosaico de Workday bajo **Installed** y busca en **History** una ejecución correcta; después compara **Fields in Report** bajo **Advanced** con las columnas que esperabas. Abre [Employees](https://support.pyn.ai/es/directory/employees/) y confirma nombres, fechas de inicio y managers.

## Reconecta o desconecta

- **Reconnect** abre **Reconnect to Workday** con el usuario y la URL ya rellenos; introduce la contraseña (y cualquier valor que haya cambiado) y selecciona **Connect**. "Your Workday RaaS has successfully been updated." lo confirma y resuelve un estado de error.
- **Deactivate** detiene la ejecución del informe; **Activate** la reanuda.

## Solución de problemas

| Qué ves | Qué significa |
| --- | --- |
| History: "Error: Authentication failed, please reconnect" | La contraseña del usuario de integración cambió o la cuenta se desactivó. Reconecta. |
| Falta una columna bajo Fields in Report | No está en el informe, o su nombre no coincide con ninguno de los que Pyn lee. Añádela o renómbrala en Workday. |
| Faltan personas | Los filtros del informe no las devuelven; revisa `Worker_Status` o `Active_Status` y la población que cubre el informe. |
| Las zonas horarias están mal | Falta `Time_Zone`, o no es un nombre IANA ni un nombre de zona de Workday que Pyn reconozca. Pyn no lee nada más para las zonas horarias de Workday, así que esos empleados reciben la predeterminada del workspace. |

## Relacionado

- [Integrations](https://support.pyn.ai/es/integrations/) para el catálogo.
- [Campos del HRIS](https://support.pyn.ai/es/integrations/hris-fields/) para la matriz de campos.
- [Cadencia de sincronización y emparejamiento](https://support.pyn.ai/es/integrations/sync-and-matching/) para calendarios y emparejamiento.
- [Employees](https://support.pyn.ai/es/directory/employees/) para comprobar los registros sincronizados.
