---
title: Duplica una automation
description: Copia una automation, con su trigger, su audiencia, sus pasos y su momento del journey, en un borrador inactivo nuevo que puedes cambiar por separado.
sidebar:
  order: 2
area: flows
feature: automations
appPath: /flows/home
lastVerified: 2026-10-26
version: "2026-10-23"
audience: admin
screenshots:
  - id: flows-automations-row-menu
    caption: El menú de cada fila ofrece Duplicate, Archive y Assign Moment, más Publish mientras la automation tiene cambios sin publicar.
related:
  - flows/automations/publish-an-automation
  - flows/automations/change-the-mode
  - flows/automations/archive-an-automation
translation:
  source: flows/automations/duplicate-an-automation.mdx
  sourceSha: 4cd8c1fed0c349761aab7103b02c6d3073ca4c34
---

Duplicar es la forma más rápida de crear una variante: la misma secuencia de onboarding para un segundo país, o una copia de un flow que funciona para experimentar sin tocar el que está en marcha.

## Antes de empezar

- Duplicar requiere el rol admin u owner.
- La copia lleva los pasos y el momento, pero ninguna de las versiones publicadas ni los enrollments. Empieza **Inactive** y con cambios por publicar.

![El menú de cada fila ofrece Duplicate, Archive y Assign Moment, más Publish mientras la automation tiene cambios sin publicar.](https://support.pyn.ai/media/flows/automations/flows-automations-row-menu.png)

## Pasos

1. En Pyn, abre **Flows** en la navegación izquierda y después **Automations**.

2. Abre el menú **...** a la derecha de la fila de la automation y selecciona **Duplicate**.

3. Pyn crea una copia con **(copy)** detrás del título original, la lista bajo el mismo momento y la abre en el editor.

4. Cámbiale el nombre y modifica lo que difiera, selecciona **Use This** para elegir un modo y después selecciona **Publish** (o **Publish** en el menú **...** de la fila).

## Qué deberías ver

Una fila nueva cuyo título termina en **(copy)**, con el chip de estado **Inactive** y **Required** en la columna **Publish**. La original no cambia y conserva sus enrollments.

## Relacionado

- [Publica una automation](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/publish-an-automation/) para poner la copia en marcha.
- [Cambia el modo de una automation](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/change-the-mode/) para elegir su modo.
- [Archiva una automation](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/archive-an-automation/) para retirar la original cuando la copia la sustituya.
