---
title: Configura un trigger de propiedad del empleado
description: Inicia una automation a partir de cualquier propiedad de fecha, texto o sí/no del registro del empleado, incluidos los campos personalizados sincronizados desde tu HRIS.
sidebar:
  order: 2
area: flows
feature: automations
appPath: /flows/home
lastVerified: 2026-11-15
version: "2026-10-23"
audience: admin
related:
  - flows/automations/configure-a-date-trigger
  - directory/employees
  - flows/automations/trigger-catalogue
intercom:
  - id: "11987518"
    title: Select the Right Trigger for your Flow (Pyn 2)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/11987518-select-the-right-trigger-for-your-flow-pyn-2
    note: draws on
  - id: "12651319"
    title: Using Triggers in Pyn (Pyn 2)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/12651319-using-triggers-in-pyn-pyn-2
    note: draws on
translation:
  source: flows/automations/configure-an-employee-property-trigger.mdx
  sourceSha: 3d7094a61341efb9bf45afa3020ba1a9a7f145f1
---

La categoría **Employee Properties** convierte en trigger cualquier campo adecuado del registro del empleado. Una propiedad de fecha como **Probation End Date** o **Tenure Date** se convierte en un trigger de fecha con los mismos desfases y recurrencia que Start Date. Una propiedad de texto se dispara cuando su valor coincide con el texto que escribes; una propiedad sí/no se dispara cuando pasa a ser verdadera.

## Antes de empezar

- Comprueba que la propiedad tiene valor. Abre a un empleado en [Employees](https://support.pyn.ai/es/directory/employees/) y busca el campo. Las propiedades proceden del mapeo de tu HRIS, del Employee File o de un formulario que escribe en el registro.
- Para una coincidencia de texto, conoce el valor exacto. La coincidencia es exacta, así que "Contractor" y "contractor" son distintos.

## Pasos

1. En Pyn, abre **Flows** en la navegación izquierda, después **Automations**, y selecciona **Create New**.

2. Elige **Employee Properties** a la izquierda. Bajo **Select a Property**, abre la lista. Muestra todas las propiedades de fecha, texto y sí/no, más o menos en orden alfabético.

![Employee Properties turns any date, text or yes/no field into a trigger.](https://support.pyn.ai/media/flows/automations/flows-automations-property-trigger.png)

3. Selecciona la propiedad. En una propiedad de texto aparece un campo **Value** con la sugerencia "Enter the value to match"; escribe el valor. **Done** sigue deshabilitado hasta que lo hagas.

4. Selecciona **Done**.

5. En una propiedad de fecha, la pestaña **Configure** del panel lateral ofrece **This flow starts** y la lista de recurrencia exactamente igual que para Start Date; sigue [Configura un trigger de fecha](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/configure-a-date-trigger/). En una propiedad de texto o sí/no, la pestaña dice "Triggered using property:" seguido del nombre de la propiedad y no hay nada más que configurar.

6. Define la **Audience**, añade pasos y selecciona **Publish**.

> **Caution:** Birthday aparece en esta lista como propiedad de texto, porque se guarda como `MM-DD`. Elegirla aquí crea un flow que se dispara solo para las personas cuyo cumpleaños es igual al texto que escribes. Para un flow de cumpleaños anual usa la plantilla **Birthday celebration**; consulta [Cumpleaños y aniversarios](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/tutorial-birthdays-and-anniversaries/).

## Qué deberías ver

Cuando un registro coincide, el empleado aparece en [Enrollments](https://support.pyn.ai/es/activity/enrollments/); en una coincidencia de texto o sí/no, la fecha de referencia es el día de la coincidencia en la zona horaria del empleado. Los triggers de texto y sí/no tienen **Never reenroll** por defecto, así que una corrección que cambia el valor y lo devuelve a su sitio no inscribe a la persona dos veces.

## Relacionado

- [Configura un trigger de fecha](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/configure-a-date-trigger/) para los ajustes de desfase y recurrencia que recibe una propiedad de fecha.
- [Employees](https://support.pyn.ai/es/directory/employees/) para ver qué propiedades tienen tus registros.
- [Catálogo de triggers](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/trigger-catalogue/) para los valores por defecto.
