---
title: "Preguntas frecuentes"
description: "Respuestas directas a las preguntas que más recibe el soporte de Pyn, desde un mensaje que no se envió o un canal que falta en una lista hasta zonas horarias, actualizaciones del HRIS, permisos de Slack y dónde informar de un error."
sidebar:
  label: Resumen
  order: 0
area: faq
illustration: thought-bubbles
lastVerified: 2026-11-15
version: "2026-11-03"
related:
  - activity/messages
  - flows/automations
  - integrations/sync-and-matching
  - getting-started/roles-and-permissions
intercom:
  - id: "6024088"
    title: How often is data pulled from an HRIS integration?
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024088-how-often-is-data-pulled-from-an-hris-integration
    note: replaces
  - id: "6024089"
    title: "How does Pyn determine a message recipient's time zone?"
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024089-how-does-pyn-determine-a-message-recipient-s-time-zone
    note: replaces
  - id: "6024091"
    title: "Does an employee still receive an automated Pyn if they're added to the HRIS after the messages were scheduled to go out?"
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024091-does-an-employee-still-receive-an-automated-pyn-if-they-re-added-to-the-hris-after-the-messages-were-scheduled-to-go-out
    note: replaces
  - id: "6024094"
    title: "If I turn on or add a Pyn in an enabled Automation, will employees already enrolled in the Automation receive that Pyn?"
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024094-if-i-turn-on-or-add-a-pyn-in-an-enabled-automation-will-employees-already-enrolled-in-the-automation-receive-that-pyn
    note: replaces
  - id: "6024087"
    title: "Can you add more than one \"Reply-To\" Sender email address? Can you add a distribution list as a Sender?"
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024087-can-you-add-more-than-one-reply-to-sender-email-address-can-you-add-a-distribution-list-as-a-sender
    note: replaces
  - id: "6024093"
    title: What read/write access does Pyn use for the Slack integration?
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024093-what-read-write-access-does-pyn-use-for-the-slack-integration
    note: replaces
  - id: "9621234"
    title: What read/write access does Pyn use for the Teams integration?
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/9621234-what-read-write-access-does-pyn-use-for-the-teams-integration
    note: replaces
  - id: "6024098"
    title: "I found a bug! What should I do?"
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024098-i-found-a-bug-what-should-i-do
    note: replaces
  - id: "6024097"
    title: How do I request features?
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024097-how-do-i-request-features
    note: replaces
  - id: "10100088"
    title: "BambooHR Error \"Insufficient Permissions\""
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/10100088-bamboohr-error-insufficient-permissions
    note: replaces
  - id: "6024101"
    title: Why is employee data from BambooHR not appearing in Pyn?
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024101-why-is-employee-data-from-bamboohr-not-appearing-in-pyn
    note: replaces
translation:
  source: faq/index.mdx
  sourceSha: d72f4267109c4a58fa58da23d661feae5c1f13bd
---

Cada pregunta tiene primero una respuesta corta y debajo el detalle, con un enlace a la página que cubre la tarea. Las preguntas van agrupadas: mensajes y flows, empleados e integraciones, acceso y, por último, cómo pedir ayuda.

## ¿Por qué no se envió mi mensaje?

Abre [Messages](https://support.pyn.ai/es/activity/messages/) en Activity, busca el paso y lee su estado; el estado nombra la causa. Las habituales están abajo, de la más frecuente a la menos.

- **Scheduled**, en el futuro: el día del paso no ha llegado. Un paso programado antes de una fecha de inicio solo llega a las personas cuyo registro llegó con antelación suficiente; consulta [Programa un paso](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/schedule-a-step/).
- **Paused**: el enrollment espera en **Needs Review** porque la automation está en modo **Verification**, o alguien pausó el paso. [Revisa y reanuda enrollments](https://support.pyn.ai/es/activity/enrollments/review-and-unpause-enrollments/).
- La persona nunca fue inscrita: está fuera de la audiencia o de la etapa del ciclo de vida del trigger, la automation está en modo **Manual** o **Inactive**, o la regla de reinscripción bloqueó una segunda ejecución. [Define la audiencia](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/set-the-audience/), [Cambia el modo](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/change-the-mode/).
- El paso se omitió: su audiencia excluía a la persona, o **Skip if overdue at enrollment** estaba activado y el día del paso ya había pasado. [Define la audiencia de un paso](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/set-a-step-audience/), [Gestiona los enrollments tardíos](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/handle-late-enrollments/).
- **Bounced** o **Invalid**: la dirección de correo rechazó el mensaje, o la persona no tiene dirección ni identidad de chat para ese canal. [Reenvía un mensaje rebotado](https://support.pyn.ai/es/activity/messages/resend-a-bounced-message/), [Corrige los datos que faltan](https://support.pyn.ai/es/directory/employees/fix-missing-details/).
- **Error**: el sender está archivado, necesita reconectarse o perdió su canal. Revisa [Soluciona un sender o una integración que necesita atención](https://support.pyn.ai/es/integrations/needs-attention/) y [Tipos y estados de sender](https://support.pyn.ai/es/settings/senders/sender-types-and-states/).
- Una regla de días de la semana lo movió: el paso solo se entrega los días elegidos y el día calculado se saltó, así que pasó al día de entrega anterior o siguiente. [Programa un paso](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/schedule-a-step/).

## ¿Por qué se inscribió a alguien dos veces?

Porque el trigger volvió a dispararse para esa persona y el ajuste **Prevent repeat enrollments** de la automation lo permitió. Cada trigger tiene un intervalo mínimo antes de que el mismo empleado pueda inscribirse de nuevo; los triggers de fecha y de propiedad esperan al menos un día. El intervalo se muestra en la pestaña **Advanced** del trigger y, en los workspaces donde Pyn ha habilitado editarlo, puedes elegir un intervalo mayor o **Never reenroll**. Una inscripción manual ignora el intervalo del trigger. [Evita enrollments repetidos](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/prevent-repeat-enrollments/) tiene los valores por defecto de cada trigger.

## ¿Por qué falta el canal de Slack en la lista?

Porque el Pyn Bot no está en él, o el canal es más reciente que la última actualización. La lista **To** de un paso ofrece los canales públicos y los canales privados a los que se ha invitado al bot. Invita al bot desde Slack; el canal aparece en el plazo de una hora en los workspaces donde Pyn ha habilitado la actualización de canales. Si no ha aparecido, pide a soporte que lo actualice. La lista dice **No results** cuando el sender elegido no tiene ningún canal. [Slack](https://support.pyn.ai/es/integrations/slack/) cubre los canales y el bot personalizado.

## ¿Con qué frecuencia se extraen datos de un HRIS?

Más o menos una vez por hora. En los workspaces donde Pyn lo ha habilitado, BambooHR también envía notificaciones de cambios entre actualizaciones. La pestaña **History** del panel de la integración muestra cada ejecución. [Cadencia de sincronización y emparejamiento](https://support.pyn.ai/es/integrations/sync-and-matching/) tiene la tabla completa.

## ¿Cómo decide Pyn la zona horaria de un destinatario?

A partir de la zona horaria que proporciona tu HRIS o Employee File cuando la tiene; si no, a partir de su país y código postal (Estados Unidos, Canadá y Australia); si no, a partir de su país cuando este tiene una sola zona horaria; si no, la zona horaria del workspace. Un paso programado en **Recipient Time Zone** la usa. [Cadencia de sincronización y emparejamiento](https://support.pyn.ai/es/integrations/sync-and-matching/) explica la resolución.

## ¿Recibe alguien los mensajes si se le añadió tarde al HRIS?

Sí, por defecto. Cuando se inscribe a una persona después de que haya pasado el día de un paso, el paso se envía de inmediato, incluidos los pasos del manager y del buddy. Activa **Skip if overdue at enrollment** en un paso para dejarlo fuera, o usa el modo **Verification** para decidir persona a persona. [Gestiona los enrollments tardíos](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/handle-late-enrollments/).

## Si añado un paso a una automation publicada, ¿lo reciben las personas ya inscritas?

Solo si las actualizas. Un enrollment se ejecuta en la versión con la que se creó. Al publicar, el cuadro de diálogo **Update Enrollments** enumera los enrollments activos en la versión anterior; marca los que quieras mover a la versión nueva y el paso nuevo se programa para ellos. Si cierras el cuadro de diálogo, terminan en la versión antigua. [Publica una automation](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/publish-an-automation/).

## ¿Puede un mensaje tener más de una dirección de respuesta, o una lista de distribución como sender?

Un sender por paso. Cualquier buzón que puedas verificar puede ser sender, incluida una dirección compartida como `people@yourcompany.com`, y las respuestas llegan a ella. Para variar el sender según la audiencia, usa un sender condicional en lugar de varias direcciones. [Senders](https://support.pyn.ai/es/settings/senders/), [Crea un sender condicional](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/create-a-conditional-sender/).

## ¿Qué acceso usa Pyn en Slack?

Mensajes directos, publicar en los canales a los que se le ha invitado, leer la lista de miembros para emparejar correos y enviar en nombre de una persona solo cuando esa persona conecta su propia cuenta. Los alcances del bot son `app_mentions:read`, `channels:read`, `channels:write.invites`, `chat:write`, `groups:read`, `groups:write.invites`, `im:history`, `im:read`, `im:write`, `team:read`, `users:read` y `users:read.email`. El bot no puede leer los mensajes de los canales ni unirse a canales por su cuenta. [Slack](https://support.pyn.ai/es/integrations/slack/).

## ¿Qué acceso usa Pyn en Microsoft Teams?

Tu administrador de Teams instala la app de Pyn en tu tenant, junto con el equipo de Pyn, y esta envía mensajes directos y publicaciones en canales como esa app o como un compañero que conecta su propia cuenta; Pyn lee los miembros y los canales de los equipos para emparejar a las personas. Teams se configura con el equipo de Pyn; escribe a support@pynhq.com para solicitarlo. [Microsoft Teams](https://support.pyn.ai/es/integrations/ms-teams/).

## ¿Por qué no aparecen los datos de empleados de BambooHR?

Porque el usuario de BambooHR con el que se conecta Pyn no puede ver los campos. Conéctate con un usuario que no sea empleado, para que el acceso no termine cuando un empleado se vaya, y da a su nivel de acceso los campos de empresa que lee Pyn. El error **Insufficient permissions to view this list** significa que un nivel de acceso personalizado perdió permisos: en BambooHR, abre **Access Levels**, el nivel personalizado, **Access Level Settings**, y concede **Company Field Settings**. [BambooHR](https://support.pyn.ai/es/integrations/bamboohr/).

## ¿Por qué un empleado no está en un grupo o en una audiencia?

Un grupo se evalúa sobre el registro del empleado tal como está ahora, así que un campo ausente o desactualizado lo deja fuera. Abre a la persona en [Employees](https://support.pyn.ai/es/directory/employees/) y revisa los campos, y después las reglas del grupo en [Employee Groups](https://support.pyn.ai/es/directory/employee-groups/). Los grupos incluidos de una misma demografía coinciden con cualquiera de ellos y cada demografía tiene que coincidir, así que **Department: Engineering** con **Country: Australia** y **Country: USA** significa Engineering y cualquiera de los dos países; un grupo de primer nivel (estático, de filtro o de relación, Birthday u Onboarding) tiene que coincidir cada uno por su cuenta; un grupo excluido siempre gana a uno incluido; y una audiencia sin etapa del ciclo de vida no coincide con nadie. Consulta [Cómo coinciden las audiencias](https://support.pyn.ai/es/directory/employee-groups/how-audiences-match/).

## ¿Cómo cambio quién envía un mensaje?

Elige otro sender en el paso, bajo **From**. Los senders se añaden en **Settings**, **Senders**: el buzón de Google Workspace o Microsoft 365 de un compañero, una dirección de correo verificada, una cuenta de Slack o de Teams, o un bot de Slack personalizado. [Elige un sender](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/choose-a-sender/), [Senders](https://support.pyn.ai/es/settings/senders/).

## ¿Por qué no veo Flows, Directory o Settings?

Tu rol los oculta. **Flows** necesita Power User o superior; **Directory** y **Settings** necesitan Admin u Owner. Pide a un Admin que cambie tu rol en **Settings**, **Current Users**. [Roles y permisos](https://support.pyn.ai/es/getting-started/roles-and-permissions/).

## ¿Por qué se cerró mi sesión?

Las sesiones duran 24 horas desde el inicio de sesión, sigas usando Pyn o no y cambies de workspace o no. Vuelve a iniciar sesión. Si tu workspace usa inicio de sesión único, vuelves a través de tu proveedor de identidad. [Inicio de sesión](https://support.pyn.ai/es/account/sign-in/).

## He encontrado un error. ¿Qué hago?

Selecciona **Contact Support** en el menú de perfil para abrir el chat de la app, o escribe a support@pynhq.com, con lo que hiciste, lo que esperabas y lo que ocurrió, más una captura de pantalla o la dirección de la página. Los pasos para reproducirlo son lo que más acelera la corrección.

## ¿Cómo pido una funcionalidad?

Selecciona **Contact Support** en el menú de perfil, o escribe a support@pynhq.com, con el problema que intentas resolver y cómo te gustaría que Pyn te ayudara. Las peticiones alimentan la hoja de ruta; [Shipping news](https://support.pyn.ai/es/shipping-news/) muestra lo que ya se ha publicado.

## Relacionado

- [Messages](https://support.pyn.ai/es/activity/messages/) para leer el estado de cualquier mensaje y lo que se envió.
- [Automations](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/) para triggers, audiencias, modos y versiones.
- [Cadencia de sincronización y emparejamiento](https://support.pyn.ai/es/integrations/sync-and-matching/) para los calendarios de actualización y las zonas horarias.
- [Roles y permisos](https://support.pyn.ai/es/getting-started/roles-and-permissions/) para saber quién ve qué.
