---
title: "Cómo encaja Pyn"
description: "Los objetos de un workspace de Pyn y cómo uno lleva al siguiente: los empleados desde sus fuentes, el mapa del journey, los flows y los triggers, los pasos, los enrollments y las entregas, las versiones publicadas y las vistas en las que trabajas."
sidebar:
  order: 2
area: concepts
feature: model
lastVerified: 2026-10-26
version: "2026-10-23"
audience: admin
related:
  - flows/automations
  - activity/enrollments
  - directory
  - journey
translation:
  source: concepts/how-pyn-fits-together.mdx
  sourceSha: 22a2f13f61cb83a5b991d8029cb2ba2026f2c43e
---

Un workspace contiene todo lo que tu empresa hace en Pyn. Dentro de él, los registros de los empleados llegan desde tus sistemas, el mapa del journey dice qué momentos importan, los flows deciden quién recibe qué y cuándo, y cada mensaje que sale queda registrado como una entrega. Cada objeto de abajo se explica en el orden en que Pyn lo usa.

## 1. Workspace

Una organización, un workspace: sus empleados, flows, integraciones, usuarios y configuración. Las personas inician sesión en un workspace con un rol (Owner, Admin, Power User o User) que decide qué ven y qué pueden cambiar. Una persona puede pertenecer a varios workspaces y cambiar entre ellos. Consulta [Workspaces](https://support.pyn.ai/es/account/workspaces/) y [Roles y permisos](https://support.pyn.ai/es/getting-started/roles-and-permissions/).

## 2. Los empleados y sus fuentes

Los empleados son registros del [Directory](https://support.pyn.ai/es/directory/). Proceden de fuentes: un HRIS como BambooHR, HiBob, Rippling, Workday o ADP, un sistema de seguimiento de candidatos como Greenhouse o Ashby, la pertenencia a Slack o Teams, una hoja de cálculo (el Employee File) o datos de ejemplo. Cada fuente se actualiza según un calendario y sus registros se asocian a un único empleado por id de fuente o por correo, de modo que una persona que existe en HiBob y en Slack es un empleado con dos fuentes.

Un empleado tiene propiedades (nombre, correos, fecha de inicio, departamento, ubicación, zona horaria), relaciones (manager, buddy, mentor, HRBP) y una etapa del ciclo de vida derivada de sus fechas y de su estado activo: Joiner, Current o Terminated (el estado de permiso de una fuente se conserva en el registro, pero no cambia la etapa). Los grupos reúnen empleados por un valor demográfico, una etapa del ciclo de vida, un filtro guardado, una lista elegida a mano o una relación. Consulta [Cadencia de sincronización y emparejamiento](https://support.pyn.ai/es/integrations/sync-and-matching/) y [Employee Groups](https://support.pyn.ai/es/directory/employee-groups/).

## 3. Journey

El mapa [Journey](https://support.pyn.ai/es/journey/) es el plan: columnas de categorías (Onboarding, Leave and Life Events) que contienen momentos (First day, Return from parental leave). Un momento registra hasta qué punto lo cubres hoy y enlaza los flows y el contenido que lo atienden. Nada se envía desde el mapa en sí; es donde decides qué construir y lees qué consiguió cada momento.

## 4. Flows

Un flow es lo que envía. Hay dos tipos:

- Una **automation** tiene un trigger (una fecha del registro, un cambio de grupo, el envío de un formulario, un calendario, una relación que se establece), una audiencia (etapas del ciclo de vida más grupos incluidos menos grupos excluidos) y pasos. Cuando el trigger se dispara para alguien de la audiencia, Pyn lo inscribe. Consulta [Automations](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/).
- Una **plantilla de campaña** tiene hitos y pasos y ningún trigger; inscribes a las personas en ella en una fecha elegida, y aparece en el calendario de Campaigns. Consulta [Campaign Templates](https://support.pyn.ai/es/flows/campaign-templates/).

Los flows se apoyan en la [Library](https://support.pyn.ai/es/library/) para el contenido y los medios reutilizables, y en [Forms](https://support.pyn.ai/es/flows/forms/) y [Polls](https://support.pyn.ai/es/flows/polls/) para las preguntas.

## 5. Pasos y entregas

Un paso es una cosa que hace un flow: enviar un correo o un mensaje directo, publicar en un canal, invitar a un evento de calendario, añadir a un canal, abrir un ticket, enlazar a contenido o, en los workspaces con Pyn AI, añadir al contexto de un empleado; un mensaje pide una confirmación llevando un **Link Button** marcado como acción. Tiene un destinatario (el empleado, su manager, buddy, HRBP, un grupo, un canal o una dirección), un sender, una programación relativa a la fecha de referencia y, opcionalmente, su propia audiencia, recordatorios y escalaciones. Consulta [Pasos y mensajes](https://support.pyn.ai/es/flows/steps/).

Cuando se inscribe a alguien, Pyn crea un **enrollment** para esa persona con un paso de enrollment por cada paso, cada uno programado respecto a la fecha de referencia del enrollment. Cuando un paso se envía, crea una **entrega** por destinatario, que pasa por Scheduled, Sending, Delivered, Clicked y Actioned, o Bounced e Invalid. Los recordatorios y las escalaciones son entregas adicionales que cuelgan de la primera. [Activity](https://support.pyn.ai/es/activity/) es donde se leen los enrollments, los pasos y las entregas y se actúa sobre ellos.

## 6. Versiones

Publicar una automation toma una instantánea, una versión, de su trigger, su audiencia y sus pasos. Los enrollments se ejecutan con la versión con la que empezaron, así que editar una automation nunca cambia lo que recibe alguien a mitad de su journey hasta que publicas y eliges **Update Enrollments** para moverlos. El contenido de la Library tiene versiones del mismo modo, de forma que un paso apunta al contenido y lo que se envía es una versión publicada. Consulta [Publica una automation](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/publish-an-automation/) y [Estados y versiones del contenido](https://support.pyn.ai/es/library/content/reference-content-states/).

## 7. Vistas

La mayoría de las áreas muestran sus objetos en vistas: una tabla, una galería, un calendario o un tablero con filtros, un orden y columnas, guardados con un nombre. Las vistas que vienen con un área (Automations, Whole Journey, All Enrollments) se pueden filtrar y volver a guardar como propias; algunas, en Activity, son fijas. La búsqueda universal, **Search** en la navegación izquierda, encuentra empleados, grupos, formularios, momentos del journey y automations en todas ellas. Consulta [Vistas, filtros, búsqueda y exportación](https://support.pyn.ai/es/getting-started/views-filters-search-and-export/).

## Todo junto

1. HiBob se actualiza y llega un registro nuevo con una fecha de inicio dentro de dos semanas: un Joiner.
2. El trigger por fecha de inicio de la automation **Welcome** se dispara para esa persona; está en su audiencia; se crea un enrollment con la versión actual.
3. Sus pasos se programan respecto a la fecha de inicio: un correo personal una semana antes, un mensaje directo de Slack el primer día, un aviso al manager a los 30 días.
4. Cada uno se envía en su día y crea entregas; la confirmación del manual se recuerda dos veces y se escala al manager si sigue sin completarse.
5. Activity muestra el progreso del enrollment; el momento First day del mapa Journey cuenta las entregas; el Dashboard, donde está habilitado, las resume.

## Relacionado

- [Automations](https://support.pyn.ai/es/flows/automations/) para triggers, audiencias y modos en profundidad.
- [Enrollments](https://support.pyn.ai/es/activity/enrollments/) para lo que Pyn crea por persona.
- [Directory](https://support.pyn.ai/es/directory/) para empleados, fuentes y grupos.
- [Journey](https://support.pyn.ai/es/journey/) para el mapa que liga los flows a los momentos.
