---
title: "Reenvía un mensaje rebotado"
description: "Averigua por qué rebotó una entrega, arregla la causa y reenvíala desde la página del paso o desde el aviso de rebote."
sidebar:
  order: 2
area: activity
feature: messages
appPath: /activity/home
lastVerified: 2026-11-15
version: "2026-10-30"
audience: admin
related:
  - notices/resend-bounced-deliveries
  - directory/employees/fix-missing-details
  - activity/enrollments/reference-enrollment-statuses
intercom:
  - id: "12045027"
    title: Manage Bounced Messages in Pyn (Pyn 2)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/12045027-manage-bounced-messages-in-pyn-pyn-2
    note: replaces
  - id: "8909330"
    title: Troubleshoot Bounced Emails (Pyn 1)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/8909330-troubleshoot-bounced-emails-pyn-1
    note: "Pyn 1 article, kept for reference"
translation:
  source: activity/messages/resend-a-bounced-message.mdx
  sourceSha: 39a5242fe54b31e55f7cbece1f7f9421da28c73a
---

Un rebote es una entrega que Pyn no pudo completar: la dirección era incorrecta, la cuenta de Slack todavía no estaba activa o el sender estaba en estado de error. Pyn marca la entrega como **Bounced**, pone en rojo el progreso del enrollment y genera un aviso. Una vez arreglada la causa, la reenvías.

## Antes de empezar

- Arregla primero lo que causó el rebote, o el reenvío rebota también. El motivo de rebote de la entrega dice qué falló: un sender o su integración que no se encuentra, está archivado o está inactivo (por ejemplo **Sender Not Active** o **Integration Not Active**); credenciales del sender que el proveedor de correo rechazó (**Reauthorization Required**, que se arregla volviendo a conectar el sender); un destinatario que Pyn no pudo resolver, o uno sin dirección de correo o con una dirección personalizada sin verificar (**Recipient Misconfigured or Missing**, **Recipient Missing Email** cuando falta la dirección de trabajo, **Recipient Missing Personal Email** cuando el paso envía a una dirección personal que el empleado no tiene, **Recipient Inactive or Unverified**); una dirección o un mensaje que el proveedor rechazó (**Recipient Rejected**, **Mailbox Not Found**, **Message Too Large**, **Rate Limited**); que el correo HTML sin procesar no esté habilitado; o una entrega **Stuck In Sending** durante demasiado tiempo. Una dirección incorrecta se arregla en [Directory](https://support.pyn.ai/es/directory/employees/fix-missing-details/), y un sender en **Settings**.

## Pasos

1. En Pyn, abre **Activity** en la navegación izquierda. En **All Enrollments**, una barra **Progress** roja marca los enrollments con rebotes; pasa el cursor por encima para leer **This enrollment has bounced messages**.

2. Selecciona el enrollment y, bajo **Enrollment Steps**, selecciona el paso cuyo estado está en rojo con **Completed with bounces**.

3. En la página del paso, usa el selector de destinatario para elegir al destinatario cuya entrega dice **Bounced**. El banner **This message bounced when sending** aparece encima del mensaje.

4. Selecciona **Resend** en el banner. Si el reenvío falla, un toast dice **Could not resend the message** y el banner se queda.

> **Note:** Una entrega se puede reenviar una vez. Después, el estado dice **Bounced\*** y el banner desaparece; si vuelve a rebotar, arregla la causa y envía el mensaje de otra forma, por ejemplo inscribiendo a la persona de nuevo.

## Reenvía todos los rebotes a la vez

Un rebote de un sender de Slack, correo verificado, Google Workspace o Microsoft 365 genera en [Notices](https://support.pyn.ai/es/notices/) un aviso titulado **Delivery bounced**, asociado al sender. Su botón **Resend** abre **Resend Bounced Deliveries**, que cuenta las entregas asociadas a ese aviso, reenvía de una vez las que siguen rebotadas y después archiva el aviso. Un mensaje de Teams no genera aviso de rebote, así que reenvíalo desde la página del paso como arriba. [Reenvía las entregas rebotadas desde un aviso](https://support.pyn.ai/es/notices/resend-bounced-deliveries/) lo recorre paso a paso.

## Qué deberías ver

Pyn crea una entrega nueva para el destinatario y la envía; la original dice **Bounced\***. En la lista de entregas del panel lateral, la entrega nueva aparece con su propio estado, y el progreso del enrollment sigue en rojo hasta que revisas los demás rebotes.

## Relacionado

- [Reenvía las entregas rebotadas desde un aviso](https://support.pyn.ai/es/notices/resend-bounced-deliveries/) para reenviar en bloque.
- [Corrige un manager, una zona horaria o un correo que faltan](https://support.pyn.ai/es/directory/employees/fix-missing-details/) cuando la causa fue la dirección.
- [Estados de enrollment, paso y entrega](https://support.pyn.ai/es/activity/enrollments/reference-enrollment-statuses/) para Bounced e Invalid.
