---
title: "Feiertage und Gedenktage für das Jahr"
description: "Baue in etwa 45 Minuten einen Jahreskalender aus Feiertagsgrüßen und Notizen zu Gedenktagen: Feiertage aus dem Katalog, deine eigenen Gedenktage als eine Kampagne und eine Notiz an die Führungskräfte für die Tage, die eine brauchen."
sidebar:
  order: 1
area: flows
feature: campaign-templates
appPath: /flows/home
lastVerified: 2026-10-28
version: "2026-10-27"
audience: admin
video: flows-campaign-templates-tutorial-holidays
related:
  - flows/campaign-templates/add-a-campaign-template
  - flows/campaign-templates/enroll-employees-in-a-campaign
  - flows/campaign-templates/create-a-campaign
  - directory/employee-groups
intercom:
  - id: "6024190"
    title: Pyn Holidays and Observances content (Pyn 1)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6024190-pyn-holidays-and-observances-content-pyn-1
    note: "Pyn 1 article, kept for reference"
  - id: "6825617"
    title: HR Calendar
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/6825617-hr-calendar
    note: "Pyn 1 article, kept for reference"
translation:
  source: flows/campaign-templates/tutorial-holidays-and-observances.mdx
  sourceSha: 1b09559e867b16b97b568a9028b75d0c5a37fd22
---

**Ziel:** Jeder Feiertag bekommt in den Tagen davor eine kurze Notiz, und die Gedenktage, die dein Unternehmen begeht, bekommen eine Nachricht am Tag selbst, alles einmal zu Jahresbeginn eingerichtet und dann laufen gelassen.

**Zeit:** etwa 45 Minuten, plus die Zeit, die du in die Formulierungen steckst.

**Am Ende hast du:**

- die Feiertage für jedes Land, in dem ihr tätig seid, aus dem Katalog in die passende Regionalgruppe eingeschrieben;
- eine eigene Kampagne, „Observances“, mit einem Schritt pro Datum, das du begehst;
- eine Notiz an die Führungskräfte vor den Gedenktagen, an denen von ihnen etwas erwartet wird.

## Bevor du beginnst

- Du bist Admin.
- Gruppen existieren für jede Region, zum Beispiel **US employees**, **UK employees**, **Australia employees**, und eine für **People managers**. Siehe [Employee Groups](https://support.pyn.ai/de/directory/employee-groups/).
- Ein E-Mail-Sender existiert, oder Slack ist verbunden, falls du diese Nachrichten in Slack willst.
- Eine Liste der Gedenktage, die dein Unternehmen begeht. Die unten ist ein Ausgangspunkt; Termine, die jedes Jahr wandern, sind markiert.
- Die Feiertagsvorlagen des Katalogs sind Ausgaben für 2026, deshalb baut dieses Tutorial den Kalender für 2026.

[Video: From the catalogue to the calendar: add a holidays template, enrol a group with Verify Mode on, and see each holiday as a paused campaign.](https://support.pyn.ai/media/flows/campaign-templates/flows-campaign-templates-tutorial-holidays.mp4)

## 1. Die Feiertage für jedes Land hinzufügen

1. Öffne in Pyn **Flows** in der linken Navigation, wähle **Automations**, dann den Pfeil neben **Create New** und **Add from Template**.

2. Wähle **Org-wide Campaigns** und dann die Vorlage für dein größtes Land, zum Beispiel **2026–27 US Holidays**. Sie öffnet sich in ihrem Kalender.

3. Lies die Meilensteine links. Klappe einen auf, zum Beispiel **Memorial Day**, um seine Schritte zu sehen: eine Notiz an alle und, bei vielen Feiertagen, eine zweite Nachricht für Führungskräfte. Beide Schritte gehen an alle, die du einschreibst; nach dem Einschreiben öffnest du also den für Führungskräfte und änderst **To** auf deine Führungskräftegruppe oder löschst ihn. Hake **Select all** an und entferne dann den Haken bei jedem Feiertag, den ihr nicht begeht.

4. Wähle **Use this**. Schalte **Verify Mode** ein, suche nach der Regionalgruppe (**US employees**) und wähle sie, dann **Next** und **Confirm**.

5. Wähle **Enroll more employees**, wenn dieselben Feiertage für eine weitere Gruppe gelten; sonst **Close** und **Exit**.

6. Wiederhole ab Schritt 1 für jedes weitere Land und schreibe jede Vorlage in ihre eigene Regionalgruppe ein.

Jeder Meilenstein ist jetzt eine pausierte Kampagne unter **Activity**, **Campaigns**, mit ihrer Nachricht als **Manual** zurückgehalten.

## 2. Die Formulierungen anpassen und freigeben

1. Öffne **Activity**, wähle **Campaigns** und wähle einen Monat, um ihn zu öffnen. Wähle die erste Feiertagskampagne in der Seitenleiste und klappe sie auf.

2. Wähle ihren Schritt. Lies auf **Configure** die Nachricht mit **Preview** für jemanden aus der Gruppe. Mach den Gruß zu deinem eigenen: Nenne das Büro, sag, ob es geschlossen ist, und wen man anruft, wenn etwas kaputtgeht. Belasse es bei drei oder vier Sätzen.

3. Prüfe das **Scheduled date**: Der Katalog plant jede Nachricht eine Woche vor dem Feiertag, um 10:00 in der **Recipient Time Zone**. Für eine Notiz „Das Büro ist am Montag geschlossen“ verschiebe sie auf den Werktag davor.

4. Hat der Meilenstein einen zweiten Schritt für Führungskräfte, öffne ihn und ändere **To** von der Regionalgruppe auf **People managers**, oder lösche ihn über sein Menü.

5. Wähle den Status-Button, dann **Automated**.

6. Wiederhole das für jede Kampagne. Die meisten dauern unter einer Minute, sobald die erste stimmt.

> **Tip:** Eine Notiz an Führungskräfte gehört zu einem Feiertag, an dem eine Führungsaufgabe hängt, etwa frühere Feierabende vor einem langen Wochenende zu genehmigen. Wo eine Vorlage eine hat, ist sie ein zweiter Schritt am Meilenstein mit denselben Empfängern wie der erste, bis du **To** änderst.

## 3. Eine Kampagne Observances erstellen

Gedenktage sind keine freien Tage, also brauchen sie einen anderen Ton: warum der Tag wichtig ist, was das Unternehmen tut, wo man mehr erfährt. Pack sie in eine Kampagne mit einem Schritt pro Datum.

1. Wähle unter **Activity**, **Campaigns** den Button **Create new**. Nenne sie `Observances 2026`, setze das **Date** auf den 1. Januar, wähle eine Farbe und ein Emoji und wähle **Create**.

2. Wähle in der Seitenleiste unter der Kampagne **Add Step**, dann **Send Email to Employee**.

3. Setze **Scheduled date** auf das erste Datum deiner Liste, **at** 09:00, **in** der **Recipient Time Zone**. Wähle unter **From** den Sender. Wähle unter **To** **Everyone** oder die Regionalgruppe, für die der Tag gilt.

4. Schreib sie. Für den Internationalen Frauentag zum Beispiel:

> **Subject:** Internationaler Frauentag
>
> Heute ist Internationaler Frauentag. Das diesjährige Motto steht auf der IWD-Website, und unser Frauennetzwerk lädt um 12:30 Uhr zum Mittagessen ein, in der Küche in Seattle und über den üblichen Videolink. Alle sind willkommen.
>
> Wenn du ein Team führst, mach es allen leicht, sich die Zeit zu nehmen.

5. Wähle **Preview**, dann **Send a test to yourself**. Setze den Schritt auf **Automated**.

6. Füge das nächste Datum hinzu: Öffne das Menü des Schritts, wähle **Duplicate**, setze das neue **Scheduled date**, behalte die Empfänger und wähle **Duplicate**. Schreib Betreff und Text für diesen Tag um. Wiederhole das für jeden weiteren Eintrag deiner Liste.

Eine Ausgangsliste mit den festen Terminen. Termine mit „wandert“ ändern sich jedes Jahr; prüfe sie, wenn du die Kampagne baust.

| Datum | Gedenktag | Hinweis |
| --- | --- | --- |
| 1. Jan | Neujahr | Fast überall ein Feiertag; meist von den Ländervorlagen abgedeckt. |
| 26. Jan | Australia Day | Australien. Manche Unternehmen bieten einen Tauschtag an; sag das. |
| Feb | Black History Month | USA. Eine Notiz zu Monatsbeginn. |
| wandert (Jan/Feb) | Mondneujahr | Weltweit; in der Vorlage **holidays and events celebrated worldwide**. |
| wandert (Feb/Mär) | Beginn des Ramadan | Weltweit; eine Notiz an Führungskräfte zu fastenden Kolleginnen und Kollegen hilft am meisten. |
| 8. Mär | Internationaler Frauentag | Weltweit. |
| 21. Mär | Harmony Day | Australien. |
| wandert (Mär/Apr) | Ostern, Pessach | In der weltweiten Vorlage. |
| 25. Apr | Anzac Day | Australien und Neuseeland. |
| Mai | Asian Pacific American Heritage Month, Jewish American Heritage Month | USA. |
| Jun | Pride Month | Weltweit; eine Notiz an Führungskräfte zu inklusiver Sprache lohnt sich. |
| 19. Jun | Juneteenth | USA; ein Feiertag in der US-Vorlage. |
| wandert (Jul) | NAIDOC Week | Australien. |
| 15. Sep bis 15. Okt | Hispanic Heritage Month | USA. |
| Okt | Disability Employment Awareness Month | USA; eine Notiz an Führungskräfte zu Anpassungen. |
| 11. Okt | National Coming Out Day | USA. |
| wandert (Okt/Nov) | Diwali | Weltweit. |
| Nov | Native American Heritage Month | USA. |
| wandert (Nov) | Transgender Awareness Week | USA; eine Notiz an Führungskräfte. |
| 10. Dez | Tag der Menschenrechte | Weltweit. |
| wandert (Dez) | Chanukka | Weltweit. |
| 26. Dez bis 1. Jan | Kwanzaa | USA. |

## 4. Die Notizen an die Führungskräfte hinzufügen

1. Öffne bei einem Gedenktag, der etwas von Führungskräften verlangt, seinen Schritt, wähle das Menü, dann **Duplicate**, und setze das **Scheduled date** zwei Werktage früher.

2. Ändere in der Kopie **To** auf **People managers** und schreib sie als Bitte um. Für den Ramadan:

> **Subject:** Diese Woche beginnt der Ramadan
>
> Einige aus deinem Team fasten den nächsten Monat über von der Morgendämmerung bis zum Sonnenuntergang. Zwei Dinge helfen: Frag nach, bevor du Mittagstermine ansetzt, und sei entspannt bei früherem Arbeitsbeginn und -ende. Wenn jemand einen ruhigen Raum zum Beten braucht, steht der Buchungslink im Intranet.

3. Setze sie auf **Automated**.

## Was du sehen solltest

Unter **Activity**, **Campaigns** zeigt die Jahresansicht ein farbiges Datum für jede Feiertagskampagne und einen Punkt für jeden Schritt; die Kampagne **Observances 2026** zeigt ein Datum mit Punkten über das Jahr verteilt. Sobald ein Datum erreicht ist, erscheinen die Zustellungen des Schritts unter **All Messages** als **Delivered**, und der Schritt zeigt **Complete**. Dupliziere für das folgende Jahr die Kampagne **Observances** mit eingeschaltetem **Recalculate Step Dates** und einem Referenzdatum am 1. Januar und korrigiere dann die Termine, die wandern.

## Nächste Schritte

- [Eine Kampagne duplizieren](https://support.pyn.ai/de/flows/campaign-templates/duplicate-a-campaign/), wenn das nächste Jahr kommt.
- [Einen Conditional Sender erstellen](https://support.pyn.ai/de/flows/steps/create-a-conditional-sender/), damit die Notiz jeder Region von ihrer eigenen HR-Leitung kommt.
- [Erinnerungen hinzufügen](https://support.pyn.ai/de/flows/steps/add-reminders/) ist bei Kampagnenschritten nicht verfügbar; nutze stattdessen einen duplizierten Schritt an einem späteren Datum.

## Verwandte Seiten

- [Eine Kampagnenvorlage hinzufügen](https://support.pyn.ai/de/flows/campaign-templates/add-a-campaign-template/) und [Mitarbeitende in eine Kampagne einschreiben](https://support.pyn.ai/de/flows/campaign-templates/enroll-employees-in-a-campaign/) für Kapitel 1 im Detail.
- [Eine Kampagne erstellen](https://support.pyn.ai/de/flows/campaign-templates/create-a-campaign/) für Kapitel 3 im Detail.
- [Employee Groups](https://support.pyn.ai/de/directory/employee-groups/) für die Regionalgruppen.
