---
title: "Dein erster Mitarbeitenden-Upload und erste Gruppen"
description: "In 25 Minuten von einer Tabelle zu einer Zielgruppe: Lade deine Mitarbeitenden hoch, prüfe die Profile, die Pyn gebaut hat, füge einen Neuzugang von Hand hinzu und erstelle dann die statische Gruppe und die Filtergruppe, auf die deine erste Automation zielt."
sidebar:
  order: 1
area: directory
feature: employees
appPath: /directory/home
lastVerified: 2026-11-15
version: "2026-11-03"
audience: admin
video: directory-tutorial-first-upload
related:
  - directory/employees/upload-employees-from-a-spreadsheet
  - directory/employee-groups/create-a-filter-group
  - directory/employees/reference-employee-properties
  - flows/automations
intercom:
  - id: "16755797"
    title: How to Upload Employee Data Manually (Pyn 2)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/16755797-how-to-upload-employee-data-manually-pyn-2
    note: draws on
  - id: "12651638"
    title: Understand Groups in Pyn (Pyn 2)
    url: https://intercom.help/pyn/en/articles/12651638-understand-groups-in-pyn-pyn-2
    note: draws on
translation:
  source: directory/tutorial-first-upload-and-groups.mdx
  sourceSha: 1d72819d4546c404ebf9ce846ea49e44c3a2033f
---

**Ziel:** ein Directory, das deine Organisation gut genug abbildet, um einen Flow darauf laufen zu lassen: alle aktuellen Mitarbeitenden mit Arbeits-E-Mail, Startdatum, Zeitzone und Führungskraft; kommende Neuzugänge vor ihrem ersten Tag an Ort und Stelle; und zwei Gruppen, die als Zielgruppe bereitstehen.

**Zeit:** etwa 25 Minuten, die meiste davon in der Tabelle.

**Am Ende hast du:**

- alle Mitarbeitenden in **Directory** > **Employees**, von Pyn in **Active**, **Upcoming** und **Inactive** aufgeteilt;
- ein Profil pro Person mit Führungskraft und den Gruppen, in denen sie ist;
- eine Gruppe **Static** mit namentlich genannten Personen (zum Beispiel deine Onboarding-Buddys) und eine Gruppe **Filter** mit allen, die bald anfangen;
- die erste Automation, die auf eine davon zeigt.

## Bevor du beginnst

- Du bist Admin des Workspace.
- Du hast kein HRIS verbunden. Hast du eines, füllt Pyn das Directory daraus und du kannst zu Kapitel 4 springen; [Integrations](https://support.pyn.ai/de/integrations/) behandelt jeden Connector.
- Halte die Liste der Mitarbeitenden bereit, mindestens mit Arbeits-E-Mail, vollem Namen, Startdatum und der E-Mail der Führungskraft jeder Person.

[Video: Your first employee upload and groups: the Employee File panel, a profile, an upcoming joiner, a static group and a filter group.](https://support.pyn.ai/media/directory/employees/directory-tutorial-first-upload.mp4)

## 1. Die Tabelle bauen

Pyn liest eine `.csv`-, `.xls`- oder `.xlsx`-Datei mit einer Kopfzeile. Die Spaltennamen sind die Überschriften der Beispieldatei (Schritt 2); jede andere Spalte ignoriert Pyn. [Eigenschaften von Mitarbeitenden](https://support.pyn.ai/de/directory/employees/reference-employee-properties/) markiert, welche Eigenschaften ein Upload setzen kann.

1. Öffne **Settings** am Fuß der linken Navigation, wähle **Integrations**, dann **Available**, und wähle die Kachel **File Upload**. Pyn erstellt die Integration und öffnet ihr Panel mit der Überschrift **Employee File**.

2. Wähle im Banner des Panels **Download Sample File**. Die Datei `pyn-employee-file-upload-sample.csv` enthält jede Spalte, die Pyn akzeptiert, mit Beispielzeilen.

3. Fülle eine Zeile pro Person aus. `employeeId` ist deine eigene stabile ID für die Person (eine Personalnummer ist ideal), `primaryEmail` ihre Arbeitsadresse, `displayName` ihr voller Name. Setze `status` auf `active`, `leave` oder `inactive`; lässt du es leer, gilt die Person als aktiv. `leave` hält die Person auf **Active**, mit **On Leave** als Aktivstatus.

4. Trage Datumsangaben in `startDate`, `terminationDate` und `tenureDate` als `yyyy-MM-dd` oder `yyyy/MM/dd` ein, oder als Datumszellen in einer `.xls`- oder `.xlsx`-Datei. Trage die `employeeId` der Führungskraft in `managerId` ein, und ebenso `buddyId`, `hrbpId` und `mentorId`.

5. Gib allen eine Zeitzone: entweder `timeZone` als IANA-Name wie `Australia/Sydney`, oder `country` plus `postalCode` für die USA, Kanada und Australien, oder `country` allein für ein Land mit nur einer Zone.

6. Füge die Spalten hinzu, nach denen du gruppieren willst: `department`, `location`, `division`, `team`, `businessUnit`, `jobTitle`.

Lösche die Beispielzeilen, bevor du hochlädst.

## 2. Hochladen

1. Wähle zurück im Panel **Employee File** den Button **Upload** und dann deine Datei.

2. Lies das Ergebnis. **Success!**, gefolgt von **Uploaded N records.**, bedeutet, dass jede Zeile durchgegangen ist. Sonst trägt das Banner die Überschrift **There were N errors found in the uploaded file:** und listet die ersten fünf als **Row #n:** mit Spalte und empfangenem Wert, dann **As well as N additional errors...**; korrigiere diese Zeilen und lade erneut hoch. Die ganze Datei wird abgelehnt, bis jede Zeile durchgeht.

3. Öffne **Directory** in der linken Navigation. Die ersten Profile erscheinen innerhalb von ein bis zwei Minuten.

> **Note:** Ein späterer erneuter Upload ist eine Aktualisierung, kein Duplikat: Pyn ordnet Zeilen über `employeeId` zu, ändert, was abweicht, und markiert alle, die in der neuen Datei fehlen, als aus der Quelle entfernt.

## 3. Prüfen, was Pyn gebaut hat

![Select an employee to open their profile beside the list.](https://support.pyn.ai/media/directory/employees/directory-employees-profile.png)

1. Vergleiche auf **Active** die Zahl der Zeilen mit deiner Datei. Wer fehlt, steht auf **Upcoming** (ein künftiges Startdatum) oder **Inactive** (ein vergangenes Austrittsdatum oder ein `inactive`-Status).

2. Lies die Spalten **Country** und **Time Zone**. Eine leere Zeitzone heißt, dass Pyn aus der Zeile keine ermitteln konnte; ergänze für diese Person `timeZone` oder `postalCode` und lade erneut hoch.

3. Wähle eine Zeile, um das Profil zu öffnen. Prüfe auf **Details** **Manager** und, wenn du sie geliefert hast, **Buddy**, **HRBP** und **Mentor**. Eine fehlende Führungskraft heißt, dass die `managerId` zu keiner `employeeId` einer anderen Zeile passte.

4. Öffne den Tab **Groups**. Die Person ist bereits in den demografischen Gruppen für ihre Abteilung, ihren Standort, ihre Division und ihr Land, und in der Lifecycle-Gruppe für ihre Phase.

## 4. Jemanden hinzufügen, der noch nicht in der Datei ist

Nach dem Upload kommt ein unterschriebenes Angebot herein. Statt die Tabelle zu bearbeiten, füge die Person aus der Ansicht **Upcoming** hinzu.

1. Wähle **Upcoming** unter **Employees**, dann **Add employee**.

2. Fülle **Full name**, **Start date**, **Country** und **Time zone** aus (sie steht standardmäßig auf der Zone des Workspace). Ergänze **Work email**, wenn die Person eine hat, sonst **Personal email**, und suche unter **Manager** nach ihrer Führungskraft.

3. Wähle **Add employee**. Der Dialog bestätigt mit **has been added as an upcoming joiner**; wähle **Done**.

## 5. Eine statische Gruppe erstellen

Eine statische Gruppe ist eine Liste, die du von Hand pflegst: zum Beispiel die Personen, die du als Onboarding-Buddys ausgewählt hast.

1. Wähle links **All Groups** unter **Employee Groups**, dann **Create**, dann **Static**.

2. Gib einen **Group Name** ein, zum Beispiel „Onboarding buddies“.

3. Füge Mitglieder per Suche hinzu, oder wähle **Paste a list of employee email addresses**, füge sie ein und wähle **Process Emails**. Adressen, zu denen niemand passt, werden gelistet, damit du sie korrigieren kannst.

4. Wähle **Next**, lies die Liste, dann **Confirm**. Wähle bei **Your static group has been created.** den Button **Done**, um die Gruppe zu öffnen.

## 6. Eine Filtergruppe erstellen

Eine Filtergruppe ist eine gespeicherte Zielgruppe, die Pyn aktuell hält: etwa alle, die bald anfangen, oder alle aktuellen Mitarbeitenden im Engineering außerhalb des Leadership-Teams.

1. Wähle erneut **All Groups**, dann **Create**, dann **Filter**.

2. Gib einen **Group Name** ein, zum Beispiel „Upcoming joiners“.

3. Entferne unter **Lifecycle** den Wert **Current** mit seinem **×**, wähle dann **+** und dann **Joiner**. Lass **Included** und **Excluded** leer.

4. Wähle **Preview**, lies die Liste, dann **Confirm**. Wähle bei **Your filter group has been created.** den Button **Done**.

Das Panel der Gruppe zeigt **This filter group is still being evaluated**, bis Pyn jede Person geprüft hat, und listet dann ihre Mitglieder. Pyn hält sie nach jedem späteren Upload aktuell.

## 7. Einen Flow darauf richten

1. Öffne **Flows** in der linken Navigation und öffne eine Automation, oder erstelle eine.

2. Füge in ihrer Zielgruppe „Upcoming joiners“ unter **Included** hinzu. [Automations](https://support.pyn.ai/de/flows/automations/) erklärt Trigger und Zielgruppe vollständig.

## Verwandte Seiten

- [Mitarbeitende aus einer Tabelle hochladen](https://support.pyn.ai/de/directory/employees/upload-employees-from-a-spreadsheet/) für die monatliche Aktualisierung, und [Mitarbeitende exportieren](https://support.pyn.ai/de/directory/employees/export-employees/), um diese Aktualisierung mit dem zu beginnen, was Pyn hat.
- [Eine Beziehungsgruppe erstellen](https://support.pyn.ai/de/directory/employee-groups/create-a-relationship-group/) für alle ohne Buddy, und [Eine Demografie erstellen](https://support.pyn.ai/de/directory/demographics/create-a-demographic/), um nach einer Eigenschaft wie Job Class zu gruppieren.
- [Eigenschaften von Mitarbeitenden](https://support.pyn.ai/de/directory/employees/reference-employee-properties/) für jede Spalte und dafür, wie Phase und Zeitzone ermittelt werden.
- [Fehlende Führungskraft, Zeitzone oder E-Mail korrigieren](https://support.pyn.ai/de/directory/employees/fix-missing-details/), wenn ein Profil nicht so aussieht, wie du es erwartet hast.
